1
00:00:14,910 --> 00:00:18,460
Седейки пред вратата на мрака...
2
00:00:14,910 --> 00:00:18,460
Седейки пред вратата на мрака...
3
00:00:14,910 --> 00:00:18,460
Седейки пред вратата на мрака...
4
00:00:18,500 --> 00:00:22,350
...говорейки си, тази любов никога няма да умре.
5
00:00:18,500 --> 00:00:22,350
...говорейки си, тази любов никога няма да умре.
6
00:00:18,500 --> 00:00:22,350
...говорейки си, тази любов никога няма да умре.
7
00:00:22,380 --> 00:00:25,420
Търсене на следа в тишината...
8
00:00:22,380 --> 00:00:25,420
Търсене на следа в тишината...
9
00:00:22,380 --> 00:00:25,420
Търсене на следа в тишината...
10
00:00:25,590 --> 00:00:30,720
Търся времето, за да оставя душата си да полети...
11
00:00:25,590 --> 00:00:30,720
Търся времето, за да оставя душата си да полети...
12
00:00:25,590 --> 00:00:30,720
Търся времето, за да оставя душата си да полети...
13
00:00:30,720 --> 00:00:37,640
...да прекъсне веригата на любовта и омразата да ни освободи отново...
14
00:00:30,720 --> 00:00:37,640
...да прекъсне веригата на любовта и омразата да ни освободи отново...
15
00:00:30,720 --> 00:00:37,640
...да прекъсне веригата на любовта и омразата да ни освободи отново...
16
00:00:39,770 --> 00:00:46,230
Яхнете вятъра, за да стигнете до страната на радостта.
17
00:00:39,770 --> 00:00:46,230
Яхнете вятъра, за да стигнете до страната на радостта.
18
00:00:39,770 --> 00:00:46,230
Яхнете вятъра, за да стигнете до страната на радостта.
19
00:00:46,360 --> 00:00:53,700
Когато няма страх, няма болка, можеш да летиш като птица.
20
00:00:46,360 --> 00:00:53,700
Когато няма страх, няма болка, можеш да летиш като птица.
21
00:00:46,360 --> 00:00:53,700
Когато няма страх, няма болка, можеш да летиш като птица.
22
00:00:53,740 --> 00:01:00,290
Грабнете деня и стигнете до страната на радостта.
23
00:00:53,740 --> 00:01:00,290
Грабнете деня и стигнете до страната на радостта.
24
00:00:53,740 --> 00:01:00,290
Грабнете деня и стигнете до страната на радостта.
25
00:01:00,870 --> 00:01:05,960
Заведи ме там, чисто нова зора...
26
00:01:00,870 --> 00:01:05,960
Заведи ме там, чисто нова зора...
27
00:01:00,870 --> 00:01:05,960
Заведи ме там, чисто нова зора...
28
00:01:07,590 --> 00:01:14,550
...в миража на пламъците.
29
00:01:07,590 --> 00:01:14,550
...в миража на пламъците.
30
00:01:07,590 --> 00:01:14,550
...в миража на пламъците.
31
00:01:14,550 --> 00:01:21,730
...в миража на пламъците.
32
00:01:14,550 --> 00:01:21,730
...в миража на пламъците.
33
00:01:14,550 --> 00:01:21,730
...в миража на пламъците.
34
00:01:23,770 --> 00:01:27,900
Заведи ме там...
35
00:01:23,770 --> 00:01:27,900
Заведи ме там...
36
00:01:23,770 --> 00:01:27,900
Заведи ме там...
37
00:01:39,700 --> 00:01:41,210
Искам той да...
38
00:01:54,680 --> 00:01:56,550
Искам да го освободят...
39
00:01:57,390 --> 00:02:00,100
...от вътрешността на това огледало.
40
00:02:00,930 --> 00:02:04,150
Сигурен ли си, че това е, което искаш?
41
00:02:05,150 --> 00:02:06,940
Искам да живее.
42
00:02:08,070 --> 00:02:10,860
Не искам той да умре.
43
00:02:12,740 --> 00:02:14,280
обичам го
44
00:02:15,250 --> 00:02:22,380
Избор на конфликт
45
00:02:57,780 --> 00:03:00,950
Приключихме с заемането на огледалото.
46
00:03:30,820 --> 00:03:32,150
благодаря
47
00:03:37,570 --> 00:03:38,950
Лорд Кагетора.
48
00:03:43,950 --> 00:03:47,170
Не се ли радваш, че успя да спасиш Кагетора?
49
00:03:49,380 --> 00:03:51,840
Мислех, че искаш да си спокоен?
50
00:03:54,960 --> 00:03:59,970
Времето за молба за милост свърши...
51
00:04:01,600 --> 00:04:05,560
Поддадох се на самия себе си.
52
00:04:38,510 --> 00:04:40,720
Те привързаха човешките души към дърветата.
53
00:04:41,470 --> 00:04:42,930
Воеводите от клана Ходжо...
54
00:04:43,050 --> 00:04:46,020
...се опитваха да изпълнят ритуала за сливане на огън на три форми.
55
00:04:46,350 --> 00:04:49,640
Кедърът Yatate е подходящ да бъде сърцето му, но...
56
00:04:50,900 --> 00:04:55,320
Не мога да позволя на Ходжо да се меси повече в духовните сайтове!
57
00:04:55,690 --> 00:04:56,530
Кагетора!
58
00:04:56,610 --> 00:04:57,400
Наое!
59
00:04:58,150 --> 00:04:59,360
Слава Богу!
60
00:04:59,490 --> 00:05:01,240
И двамата сте добре!
61
00:05:01,740 --> 00:05:03,700
Мислех, че този път си свършил.
62
00:05:04,200 --> 00:05:07,790
Тояма беше убит и вижте какво се случи с храма Хаконе...
63
00:05:08,250 --> 00:05:09,250
Тояма?
64
00:05:09,410 --> 00:05:10,370
какво говориш
65
00:05:10,460 --> 00:05:11,670
Обадих му се.
66
00:05:12,250 --> 00:05:14,630
Накарах Ясухиде Тояма да смени страната.
67
00:05:14,920 --> 00:05:18,300
Той ми каза всичко, което знаеше за клана Ходжо и техния план.
68
00:05:18,920 --> 00:05:21,630
Не мога да се свържа с Нагахиде в Нико.
69
00:05:22,010 --> 00:05:24,550
Познавам го, сигурен съм, че е добре, но...
70
00:05:25,010 --> 00:05:26,760
Да се отправим към Нико веднага.
71
00:05:27,060 --> 00:05:29,600
Но преди да тръгнем, ще извършим ритуала на божественото настойничество...
72
00:05:29,730 --> 00:05:32,900
... така че кланът Ходжо вече не може да се меси в светилището Хаконе.
73
00:05:33,100 --> 00:05:34,110
Ще запечатаме огъня...
74
00:05:34,230 --> 00:05:36,770
...и постави настойничеството директно под четирите небесни царе.
75
00:05:37,230 --> 00:05:38,230
Страхотна идея.
76
00:05:38,610 --> 00:05:41,570
Ако запечатаме огъня, те няма да могат да изпълнят ритуала за сливане на огън.
77
00:05:42,110 --> 00:05:42,860
да тръгваме!
78
00:05:46,870 --> 00:05:48,240
Това място трябва да е добре.
79
00:05:55,000 --> 00:05:56,040
Покрий защитата си!
80
00:05:56,710 --> 00:05:59,590
Със силата на Shoma, покрийте защитата си над него!
81
00:06:04,800 --> 00:06:06,760
На великите четирима небесни царе, аз предлагам...
82
00:06:06,890 --> 00:06:10,430
...унищожаването на тези, които носят зъл огън и нещастие на това духовно място...
83
00:06:10,560 --> 00:06:13,440
... Хаконе Саншо Гонген и запазването на настойничеството.
84
00:06:13,850 --> 00:06:17,270
Оставям силата на божественото настойничество във вашите ръце.
85
00:06:17,440 --> 00:06:18,770
Обвързване на четири посоки!
86
00:06:21,570 --> 00:06:24,990
Пожарите на земята ще бъдат запечатани в бижута на четирите посоки!
87
00:06:28,370 --> 00:06:29,950
Защита на изток!
88
00:06:31,540 --> 00:06:32,790
Защита на юг!
89
00:06:33,120 --> 00:06:34,330
Защита на запад!
90
00:06:34,790 --> 00:06:35,790
Защита на север!
91
00:06:37,250 --> 00:06:39,670
Небесни Царе на опеката, разкрийте се!
92
00:06:53,480 --> 00:06:54,520
Егида!
93
00:07:04,990 --> 00:07:06,030
Лорд Кагетора!
94
00:07:06,820 --> 00:07:08,160
Няма място за притеснение.
95
00:07:08,370 --> 00:07:10,370
Използвах твърде много от силата си...
96
00:07:10,740 --> 00:07:14,460
...но не можем да се отпуснем, докато не излезем от планинската верига Хаконе.
97
00:07:14,710 --> 00:07:16,250
Ще ходим ли в Нико?
98
00:07:16,580 --> 00:07:19,090
Но кланът Ходжо все още има огледалото Цуцуга.
99
00:07:19,880 --> 00:07:21,210
Това не е проблем.
100
00:07:21,300 --> 00:07:23,840
Все едно Цуцуга
Огледалото е в нашите ръце.
101
00:07:24,920 --> 00:07:27,300
Бях в огледалото известно време.
102
00:07:27,470 --> 00:07:30,550
За мен е лесно да синхронизирам с Tsutsuga Mirror.
103
00:07:30,760 --> 00:07:33,560
Мога да контролирам зверовете Tsutsuga, ако пожелая.
104
00:07:34,480 --> 00:07:38,350
Грешката на Ходжо беше, че ме хвана в капан в огледалото.
105
00:07:38,730 --> 00:07:41,690
Те ще платят скъпо за грешката си.
106
00:07:43,900 --> 00:07:46,740
Ходжо се опитват да поставят ядрото на енергията Никко...
107
00:07:46,860 --> 00:07:49,280
...в трите кедъра на светилището Футарасан.
108
00:07:50,120 --> 00:07:51,990
Вече трябва да има две човешки души...
109
00:07:52,080 --> 00:07:55,290
...с огромни духовни сили, свързани с двете по-малки дървета.
110
00:07:56,210 --> 00:07:58,120
Кого ще използват за основното дърво?
111
00:07:58,420 --> 00:07:59,880
Те ще използват Юзуру.
112
00:07:59,960 --> 00:08:03,380
Те не разбират колко опасно е да го използват.
113
00:08:03,500 --> 00:08:07,220
Ако се прецакат, това ще бъде достатъчно, за да взривят една или две държави лесно.
114
00:08:08,630 --> 00:08:10,220
Трябва да спасим Юзуру.
115
00:08:10,390 --> 00:08:12,300
Това е заповед от баща ми Кеншин.
116
00:08:12,930 --> 00:08:14,430
Лорд Кеншин?
117
00:08:14,770 --> 00:08:16,560
Тогава това означава ли, че Юзуру е...
118
00:08:28,860 --> 00:08:29,950
Това е странно.
119
00:08:30,320 --> 00:08:31,780
Каква е тази мъгла?
120
00:08:31,950 --> 00:08:32,990
Бъдете внимателни.
121
00:08:33,160 --> 00:08:35,660
Това не е обикновена мъгла, това е заклинанието на Фума.
122
00:08:36,620 --> 00:08:37,910
Не забавяй.
123
00:08:38,040 --> 00:08:42,420
Колкото по-дълго останем, толкова по-дълго ще бъдем в капан на тяхното заклинание.
124
00:08:45,090 --> 00:08:47,970
Ще бъда твоите очи, завърти волана, както ти кажа.
125
00:08:49,050 --> 00:08:49,680
вярно!
126
00:08:51,800 --> 00:08:52,550
наляво!
127
00:08:54,890 --> 00:08:56,060
Наляво, обратен завой!
128
00:08:58,640 --> 00:08:59,440
Къде е Харуи?
129
00:08:59,940 --> 00:09:01,730
Не се притеснявайте, той е зад нас!
130
00:09:01,940 --> 00:09:02,560
Пред теб!
131
00:09:14,120 --> 00:09:16,200
Не се отпускайте още, предстои още.
132
00:09:28,170 --> 00:09:28,880
вярно!
133
00:09:29,010 --> 00:09:29,760
но...
134
00:09:30,170 --> 00:09:31,840
Повярвай ми, завий надясно!
135
00:09:36,850 --> 00:09:38,350
Това е заклинанието на Фума.
136
00:09:38,520 --> 00:09:39,480
Поддържайте тази скорост!
137
00:09:50,360 --> 00:09:51,990
ти си буден
138
00:09:53,030 --> 00:09:54,870
къде сме
139
00:09:54,990 --> 00:09:57,200
Вероятно сме в подземието на имението.
140
00:09:59,580 --> 00:10:01,040
Трябваше да бъда по-внимателен.
141
00:10:01,290 --> 00:10:04,210
Не бях чувал нищо за клана Ходжо, че има някой...
142
00:10:04,330 --> 00:10:05,460
...с толкова много мощност.
143
00:10:05,540 --> 00:10:07,550
Той не е от клана Ходжо.
144
00:10:08,300 --> 00:10:09,460
Нарита ли беше?
145
00:10:09,880 --> 00:10:10,840
Най-вероятно.
146
00:10:12,930 --> 00:10:14,430
прости ми
147
00:10:14,550 --> 00:10:16,350
Няма нужда да се извиняваш.
148
00:10:16,470 --> 00:10:21,270
Трябва, лорд Коджиро е участвал в отвличането на Юзуру.
149
00:10:21,890 --> 00:10:25,440
Тази битка няма да е толкова лесна, колкото изглеждаше.
150
00:10:26,900 --> 00:10:28,730
Между другото, какво е това нещо?
151
00:10:28,860 --> 00:10:30,570
О, забелязахте го.
152
00:10:30,730 --> 00:10:32,360
Прилича на млад Цуцуга.
153
00:10:32,440 --> 00:10:36,910
Вероятно са планирали да го оставят да изяде душите ни, след като се събудим.
154
00:10:37,870 --> 00:10:39,410
Какъв разглезен домашен любимец.
155
00:10:39,910 --> 00:10:42,910
С тези окови не можем да използваме силите си.
156
00:10:43,080 --> 00:10:45,080
Предполагам, че нямам друг избор, освен да опитам това.
157
00:10:45,290 --> 00:10:47,630
Отивам да покоря
Цуцуга с хипнотичен транс.
158
00:10:47,750 --> 00:10:48,840
Това е твърде рисковано!
159
00:10:48,960 --> 00:10:52,090
Tsutsuga ще изяде душата ви, когато погледнете в очите му!
160
00:10:52,590 --> 00:10:54,380
Не се тревожи за това.
161
00:10:54,470 --> 00:10:57,050
Свикнал съм да тренирам тигри и зверове.
162
00:10:58,260 --> 00:11:01,060
Чувам, че използвате
Сабуро като жертва.
163
00:11:01,930 --> 00:11:06,650
Уджимаса, понякога от твоя начин на мислене ме побиват тръпки.
164
00:11:06,850 --> 00:11:10,270
Изумен съм как успяваш да измислиш такива ужасни идеи.
165
00:11:10,690 --> 00:11:15,150
Велики чичо, всичко върви по план.
166
00:11:15,280 --> 00:11:16,570
Моля, не се безпокойте.
167
00:11:16,660 --> 00:11:17,780
но...
168
00:11:18,370 --> 00:11:22,080
Мислите ли, че не изпитвам никаква болка?
169
00:11:22,450 --> 00:11:25,290
Мислите ли, че това изобщо не ме притеснява?
170
00:11:25,790 --> 00:11:27,960
Сабуро е мой брат.
171
00:11:28,790 --> 00:11:32,420
Но преди да стана брат, аз съм главата на клана Ходжо.
172
00:11:32,590 --> 00:11:34,720
Нямаше друг начин...
173
00:11:35,170 --> 00:11:36,930
Това беше единственият начин...
174
00:11:38,640 --> 00:11:41,810
Ритуалът за топене на огън при
Nikko ще се проведе тази вечер.
175
00:11:41,970 --> 00:11:46,140
Когато това време дойде, бих искал ти, велики чичо, да участваш в него.
176
00:11:47,310 --> 00:11:51,610
Ако има роля, която трябва да играя, ще я направя.
177
00:11:53,070 --> 00:11:54,860
С облекчение го чувам.
178
00:11:55,820 --> 00:11:58,530
Котаро Фума току-що се върна.
179
00:11:58,780 --> 00:12:01,080
Изглежда, че ритуалът в Хаконе е приключил.
180
00:12:04,450 --> 00:12:06,160
Какво каза току-що?
181
00:12:06,710 --> 00:12:09,790
Лорд Уджитеру не успя да върже с дървото душата на лорд Сабуро...
182
00:12:09,920 --> 00:12:14,380
...и духовният му съд е спрял по време на битката срещу...
183
00:12:14,510 --> 00:12:15,920
...Uesugi Yasha Warriors.
184
00:12:16,470 --> 00:12:17,340
Това не може да бъде!
185
00:12:17,510 --> 00:12:20,390
Лорд Сабуро е освободен от огледалото...
186
00:12:20,510 --> 00:12:23,100
...и душата му се върна в духовния му съд.
187
00:12:23,310 --> 00:12:25,470
Ето женското Tsutsuga Mirror.
188
00:12:25,850 --> 00:12:29,400
Мъжкият Tsutsuga Mirror е под моите грижи.
189
00:12:29,520 --> 00:12:31,980
Искате да кажете, че не можем да използваме
Hakone като приемащ сайт?
190
00:12:32,060 --> 00:12:34,780
Не и с Четирите небесни
Кралете като пазители.
191
00:12:38,990 --> 00:12:39,820
Добре.
192
00:12:39,910 --> 00:12:42,160
Кълна се, че в един момент ще си върнем Хаконе.
193
00:12:43,120 --> 00:12:46,830
Засега трябва да завършим заклинанието на големия триъгълник на региона Канто.
194
00:12:47,000 --> 00:12:51,670
Докато завършим асимилацията на Нико, Уесуги няма да бъде заплаха.
195
00:12:51,830 --> 00:12:53,040
съгласен съм
196
00:12:54,670 --> 00:12:56,340
Проклет да си, Сабуро!
197
00:12:56,880 --> 00:12:58,510
Това е непростимо!
198
00:13:12,270 --> 00:13:15,900
Лорд Коджиро, няма измъкване.
199
00:13:16,360 --> 00:13:19,700
Семето на злите крале, което е засадено в челото на Юзуру Нарита...
200
00:13:19,780 --> 00:13:22,110
... също е засадено във вашия.
201
00:13:22,740 --> 00:13:25,370
Няма значение дали ще промените духовния си съд...
202
00:13:25,490 --> 00:13:26,990
...както е заложено в душата ти.
203
00:13:27,240 --> 00:13:29,660
Нямате друг избор, освен да ни се подчините.
204
00:13:30,080 --> 00:13:34,960
Брат ми няма да ти се подчини само защото ме взе за заложник!
205
00:13:35,420 --> 00:13:38,050
Не подценявайте
Едноокият дракон от Ошу!
206
00:13:40,880 --> 00:13:43,760
Сега почти имаме Юзуру
Нарита под наш контрол.
207
00:13:44,600 --> 00:13:47,970
Предполагам, че ще седнем и ще гледаме резултата от мечтите на Уджимаса...
208
00:13:48,140 --> 00:13:49,930
...за завладяването на региона Канто.
209
00:13:53,770 --> 00:13:54,770
Всички сте тук.
210
00:13:54,980 --> 00:13:57,780
Толкова се радвам, че всичко е наред.
211
00:14:05,950 --> 00:14:07,660
Да започваме, няма време за губене.
212
00:14:08,450 --> 00:14:09,410
разбирам
213
00:14:10,410 --> 00:14:14,170
В момента целият Nikko е под управлението на клана Hojo.
214
00:14:15,170 --> 00:14:17,880
Такъв е и Chugushi на
Крайбрежната зона на езерото Чузенджи.
215
00:14:18,050 --> 00:14:19,090
Чугуши е?
216
00:14:19,250 --> 00:14:22,300
Когато асимилацията на
Планината Нико е завършена...
217
00:14:22,510 --> 00:14:25,590
...те вероятно планират да превърнат това в своя управленска крепост.
218
00:14:25,840 --> 00:14:28,430
Защото, ако всичко върви както планира клана Ходжо...
219
00:14:28,640 --> 00:14:32,180
...дотогава светилището Футарасан и цялата планина трябва да са в пепел.
220
00:14:32,350 --> 00:14:33,230
давай
221
00:14:33,440 --> 00:14:35,560
Планът на Ходжо е очевиден.
222
00:14:37,360 --> 00:14:41,530
Светилището Футарасан в Нико, светилището Суносаки в Татеяма...
223
00:14:41,940 --> 00:14:44,660
...и светилището Тошогу в
Планината Куно в Шизуока...
224
00:14:44,820 --> 00:14:48,620
Когато тези три места са свързани, това създава гигантски правоъгълен триъгълник.
225
00:14:48,910 --> 00:14:50,870
Ако начертая перпендикулярна линия от...
226
00:14:50,990 --> 00:14:54,500
...Татеяма към страната, която свързва планината Куно и Нико...
227
00:14:54,750 --> 00:14:58,170
...ще мине Хаконе, а на върха е планината Фуджи.
228
00:14:59,710 --> 00:15:02,460
Свещената планина Фуджи носи значението на безсмъртието.
229
00:15:03,340 --> 00:15:08,350
Линията от Татеяма и Шизуока е символ на пътя на слънцето.
230
00:15:09,010 --> 00:15:11,930
Слънцето изгрява от изток и залязва от запад.
231
00:15:12,100 --> 00:15:14,980
Като започнете от точката на смъртта и след това следвате пътя на безсмъртието...
232
00:15:15,100 --> 00:15:17,520
...стигаш до Нико, където почива Иеясу.
233
00:15:18,020 --> 00:15:21,940
Именно там се крие същността на безсмъртието на Йеясу.
234
00:15:22,440 --> 00:15:25,450
И линията, която започва от
Татеяма, който минава през Едо...
235
00:15:25,650 --> 00:15:29,780
...и завършва при Нико, също означава пътя на Полярната звезда.
236
00:15:31,410 --> 00:15:34,080
Неподвижният Поларис е центърът на космоса.
237
00:15:34,450 --> 00:15:37,670
Храмът Тошогу е построен с лице на юг...
238
00:15:37,880 --> 00:15:40,340
...и е в североизточната посока на Едо.
239
00:15:41,380 --> 00:15:45,050
Кланът Ходжо планира да концентрира това огромно количество енергия...
240
00:15:45,220 --> 00:15:47,050
...от тази формация в Хаконе.
241
00:15:47,180 --> 00:15:50,430
Но сега не могат да се използват
Hakone като приемащ сайт.
242
00:15:50,930 --> 00:15:53,100
Докато осуетяваме ритуала им за синтез на огън в Нико...
243
00:15:53,270 --> 00:15:54,890
...те няма да могат да правят нищо друго.
244
00:15:55,060 --> 00:15:58,690
Но духовната енергия при
Планината Нико е на върха си...
245
00:15:58,850 --> 00:16:01,820
...с енергията, събрана от обвързаните с дървото души.
246
00:16:02,110 --> 00:16:05,030
Съмнявам се, че същото заклинание за запечатване на огън, което използвахме в Хаконе, ще проработи.
247
00:16:05,530 --> 00:16:07,280
Ако продължим сега, вероятно няма да работи.
248
00:16:08,200 --> 00:16:12,370
Може да е възможно, ако можем по някакъв начин да разпространим силата...
249
00:16:12,620 --> 00:16:15,540
...които са събрани в планината Нико.
250
00:16:16,410 --> 00:16:20,380
Трябва да използваме също толкова силно заклинание, за да отслабим силата на Нико.
251
00:16:20,880 --> 00:16:22,090
съгласен съм...
252
00:16:22,250 --> 00:16:25,630
...но нямаме време да се подготвим за мащабно заклинание.
253
00:16:26,380 --> 00:16:30,010
Невъзможно е да се изпълни ново заклинание...
254
00:16:30,180 --> 00:16:34,430
...но можем ли да активираме силата на заклинание, използвано в миналото?
255
00:16:35,220 --> 00:16:36,390
какво искаш да кажеш
256
00:16:37,310 --> 00:16:39,850
Tenkai Soujyou, който е проектирал тази формация...
257
00:16:40,020 --> 00:16:43,650
...изпълни заклинание за защита и успокоение на страната по тези места.
258
00:16:44,190 --> 00:16:46,570
Предлагам да събудим тази сила още веднъж.
259
00:16:49,490 --> 00:16:52,070
Можем ли да направим нещо подобно, Кагетора?
260
00:16:52,620 --> 00:16:57,830
Хипотетично е възможно, но проблемът е заклинанието на Tenkai.
261
00:16:58,500 --> 00:17:02,330
Оригиналното му заклинание, the
Планински крал Шинто с една реалност беше...
262
00:17:02,460 --> 00:17:04,500
...запечатани и никога не предавани.
263
00:17:05,300 --> 00:17:08,630
Чувам, че е създаден чрез включване на метода Daigensui Myoou, но...
264
00:17:08,970 --> 00:17:12,300
...всички инструменти, използвани в заклинанието, са запечатани...
265
00:17:12,470 --> 00:17:14,300
... така че не можем да направим нищо по въпроса.
266
00:17:14,890 --> 00:17:16,890
Но трябва да има нещо, което е използвано...
267
00:17:17,020 --> 00:17:18,930
...като закрепване за сърцевината на заклинанието.
268
00:17:19,980 --> 00:17:23,060
За тайното заклинание на
Планински крал с една реалност шинто...
269
00:17:24,150 --> 00:17:26,570
...очевидно са използвали черепа на завоевателя.
270
00:17:26,780 --> 00:17:28,150
Косака, ти...
271
00:17:28,860 --> 00:17:30,900
Имате предвид
Иеясу като завоевател?
272
00:17:31,280 --> 00:17:32,450
очевидно.
273
00:17:33,820 --> 00:17:34,870
Добре.
274
00:17:35,120 --> 00:17:38,870
Ще вземем черепа на Иеясу от вътрешното светилище на храма Тошогу.
275
00:17:39,040 --> 00:17:42,540
Лорд Кагетора, не трябва да вярвате на това, което казва!
276
00:17:42,670 --> 00:17:45,500
Но той има право. Възможностите са големи!
277
00:17:45,670 --> 00:17:46,500
но...
278
00:17:48,050 --> 00:17:49,630
Мъдро решение.
279
00:17:50,420 --> 00:17:52,130
Наое, Харуие...
280
00:17:52,510 --> 00:17:55,390
Нареждам ти да си върнеш Чугуши.
281
00:17:55,680 --> 00:17:57,640
Ще остана тук и ще работя с Нагахиде, за да...
282
00:17:57,810 --> 00:18:00,060
...реактивирайте силата на
Тайното заклинание на Тенкай.
283
00:18:01,020 --> 00:18:01,850
да
284
00:18:02,020 --> 00:18:06,060
Разбирам, но не успях да усетя Нагахиде, откакто изчезна.
285
00:18:06,690 --> 00:18:08,900
Той не е от хората, които умират толкова лесно.
286
00:18:09,190 --> 00:18:10,490
Щом се свържа с него...
287
00:18:10,570 --> 00:18:12,990
...Ще изпратя Гохододжи от Меча да се присъедини към него.
288
00:18:16,030 --> 00:18:18,540
Ще кажа на моя Господ да изпрати войски.
289
00:18:18,950 --> 00:18:20,700
Кланът Такеда ще превземе планината Куно.
290
00:18:21,660 --> 00:18:26,670
Лорд Кагетора, вярвам, че вашият брат лорд Уджинори е там.
291
00:18:27,670 --> 00:18:32,300
Ще приемем задължението да вземем главата на владетеля Уджинори.
292
00:18:32,720 --> 00:18:35,220
Оценявам вашата помощ.
293
00:18:48,230 --> 00:18:49,570
Добре, да тръгваме.
294
00:19:08,420 --> 00:19:09,670
Когато ритуалът приключи...
295
00:19:09,750 --> 00:19:13,220
... всичко, което остава да направите, е да запалите свещения пламък в планинските дървета.
296
00:19:13,420 --> 00:19:15,720
Какво ще кажете за връзването на дървото на Юзуру Нарита?
297
00:19:15,840 --> 00:19:17,930
Да, според нашия план те трябва да го изпълнят скоро.
298
00:19:33,400 --> 00:19:34,820
Време е, да започваме.
299
00:19:47,460 --> 00:19:51,290
Сега просто трябва да изгорим това свещено дърво със свещените пламъци, прав ли съм?
300
00:19:51,420 --> 00:19:52,340
да
301
00:19:52,500 --> 00:19:56,970
Една асимилирана същност на Божията сила и безброй човешки души ще бъдат обединени.
302
00:19:57,470 --> 00:20:01,180
Но всички структури на
Планината Нико ще бъде унищожена...
303
00:20:02,010 --> 00:20:05,890
Не виждам нужда от реликви, оставени от завоеватели от миналото.
304
00:20:07,810 --> 00:20:11,270
Вече няма да имаме нужда от Tsutsuga
Огледало, след като ритуалът приключи.
305
00:20:11,360 --> 00:20:15,150
Тогава ние, кланът Фума, ще се върнем на страната на лорд Уджиясу.
306
00:20:15,320 --> 00:20:16,740
какво? Уджиясу?
307
00:20:17,070 --> 00:20:19,570
Знаеш ли къде е Уджиясу?
308
00:20:21,160 --> 00:20:23,580
Ще се насоча към
Светилището Тошогу. какво ще кажете за вас
309
00:20:23,990 --> 00:20:26,540
Ще се прегрупирам с Наое и Какизаки.
310
00:20:26,710 --> 00:20:28,960
Ще помогна да си върнем Чугуши.
311
00:20:29,330 --> 00:20:30,880
разчитам на теб
312
00:20:31,170 --> 00:20:35,050
И войските на Дата ще заграбят
Татеяма, желая ти късмет.
313
00:20:35,670 --> 00:20:36,760
Вие също.
314
00:20:45,350 --> 00:20:48,390
Чуйте ме, деца на Цуцуга.
315
00:20:49,140 --> 00:20:51,940
Покажи ми какво виждаш...
316
00:20:52,190 --> 00:20:55,070
Кажи ми какво става там...
317
00:21:00,570 --> 00:21:02,320
какво се опитваш да направиш
318
00:21:02,700 --> 00:21:04,700
Помогнете на лорд Кагетора.
319
00:21:05,040 --> 00:21:06,160
Спри да ми се подиграваш!
320
00:21:06,410 --> 00:21:08,160
И двамата действаме в най-добрия си интерес.
321
00:21:08,620 --> 00:21:10,420
Укрепването на клана Ходжо...
322
00:21:10,540 --> 00:21:13,080
...не е нещо
Такеда иска да види и двете.
323
00:21:14,710 --> 00:21:16,960
Нагахиде пристигна в планината Нико!
324
00:21:17,090 --> 00:21:19,340
Той каза, че ще влезе през бариерата.
325
00:21:19,550 --> 00:21:21,590
Kagetora ще се синхронизира с Tsutsuga Mirror...
326
00:21:21,720 --> 00:21:24,300
...и предизвика суматоха сред пазачите на Ходжо.
327
00:21:25,060 --> 00:21:27,310
Ще ударим Чугуши.
328
00:21:27,520 --> 00:21:28,600
Какво ще кажете за огледалото Tsutsuga?
329
00:21:29,310 --> 00:21:32,560
Ще унищожа Tsutsuga
Огледало със собствените си ръце.
330
00:21:34,270 --> 00:21:35,570
Катакура!
331
00:21:35,770 --> 00:21:37,360
Съжалявам, че ви притесних.
332
00:21:37,690 --> 00:21:39,530
Моля, позволете ми да помогна.
333
00:21:41,400 --> 00:21:43,740
Наое, ще ти кажа нещо интересно за теб.
334
00:21:44,780 --> 00:21:49,040
Светилището Тошогу има подземен проход, който води навън.
335
00:21:49,620 --> 00:21:51,670
Това е в посоката на вътрешната порта на огра.
336
00:21:51,750 --> 00:21:54,250
Изходът се намира под
Район Рейхикаку в Ганмангафучи.
337
00:21:54,670 --> 00:21:55,090
какво?
338
00:21:55,960 --> 00:21:59,550
Котаро от клана Фума определено би използвал този път.
339
00:21:59,920 --> 00:22:03,180
Сега можете да правите каквото искате с тази част от информацията.
340
00:22:03,970 --> 00:22:06,810
Харуи, отивам към Ганмангафучи.
341
00:22:06,930 --> 00:22:08,720
Оставям те да командваш тук.
342
00:22:09,060 --> 00:22:10,310
Ч-чакай Наое!
343
00:22:13,400 --> 00:22:15,060
Опитайте се да не се убиете.
344
00:22:15,150 --> 00:22:16,110
Чакай Наое!
345
00:22:16,310 --> 00:22:17,650
Безполезно е да ме спирате!
346
00:22:17,940 --> 00:22:21,400
Ще унищожа
Tsutsuga Mirror със собствените си ръце!
347
00:22:22,030 --> 00:22:22,740
чакай!
348
00:22:23,280 --> 00:22:25,410
има нещо друго
Искам да ти кажа!
349
00:22:27,120 --> 00:22:31,080
Ще ти призная, че не влезеш в огледалото след Кагетора...
350
00:22:31,500 --> 00:22:34,670
Но не искам да се нараниш в акт на отчаяние.
351
00:22:34,790 --> 00:22:37,500
Трябва да ми обещаеш, че няма да бъдеш безразсъден.
352
00:22:39,130 --> 00:22:40,260
Свърши се.
353
00:22:41,210 --> 00:22:42,590
Всичко свърши.
354
00:22:43,260 --> 00:22:47,140
Не избрах да живея за него.
355
00:22:47,640 --> 00:22:49,970
Не можех да избера да умра блажено.
356
00:22:50,970 --> 00:22:51,890
аз...
357
00:22:52,560 --> 00:22:54,440
Беше, защото не исках да умра.
358
00:22:56,560 --> 00:22:57,270
Наое!
359
00:22:58,650 --> 00:22:59,690
Наое!
360
00:23:07,570 --> 00:23:10,490
Следва продължение